ИСТОРИЯ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА: ЭТАПЫ ФОРМИРОВАНИЯ И РАЗВИТИЯ

   Историки и филологи разделают полный цикл формирования английского языка от зарождения до современности на 3 этапа:

  • Древнеанглийский;
  • Среднеанглийский;
  • Новоанглийский.

   Это разделение принято считать достаточно условным, так как племена Британских островов разговаривали на языке еще за долго до завоеваний Цезарем этих земель и образования на них христианской религии. Также, на английский язык кардинальным образом влияли несколько культур: кельтская, римская и скандинавская.

Значение кельтской культуры

   Как правило, любой квалифицированный репетитор английского знает, насколько влиятельной на ранних этапах становления представленного языка была кельтская культура. Первые упоминания, подтверждающие этот факт, относятся еще к 800 г. до н. э. Приблизительно в эти года на Британские острова началось глобальное переселение кельтов – индоевропейского народа. Однако племена, жившие на этих землях до них, не оставили после себя никаких упоминаний.

   Благодаря этим событиям, на островах начинает активно использоваться кельтский язык. Многие лингвисты утверждают, что слово «Британия» и произошло от корня brith кельтского слова, означающего «раскрашенный». Действительно, в исторических справках неоднократно упоминалось, что кельты перед уходом на войну раскрашивали себе лица для устрашения противника.

Значение римской культуры

   В 44 году до н. э. земли Британских островов начал активно завоевывать Юлий Цезарь. Британия стала считаться одной из Римских провинций после посещения ее императором Клавдием. В это время народы кельтов начали постепенное, но уверенное смешение с римлянами, что и поспособствовало дальнейшему развитию языка.

   Именно по этой причине в словах современного английского присутствует очень много латыни. К примеру, слово «wall» (стена) образовалось от латинского «vallum» (вал), а слово «street» (улица) также произошло от латинского «via strata» (мощенная дорога).

Этапы становления английского языка

   Этот период относится к 450-1066 годам. Непосредственные прародители современного английского являются германские племена – ютов, англов, саксов и фризов. По причине значительного превосходства по численности этих народов кельтские наречия полностью вытеснились из языка. Стали появляться английские название географических объектов, благодаря англосаксам. Многие из них сохранились и в современном английском: chalk, silk, mint.

   В 887 году началось влияние на язык народов Скандинавии. Это произошло в силу стремительных завоеваний территорий англосаксов датчанами. Лексикон пополнился словами anger – гнев, sky – небо.

   Дальнейшее развитие английского языка в средневековье (среднеанглийский) начинается с того времени, когда в 11-том веке Британию завоевывают французы. Королем этих территорий становится Вильгельм Завоеватель. В это время на англосаксонском языке стали говорить лишь простые крестьяне, в то время, как аристократы говорили на французском, а научным языком стала латынь.

  Это повлияло на дальнейшее становление представленного языка. Современный английский в глубоком понимании этого значения является смешанным. Даже сейчас он постоянно видоизменяется. Некоторые слова и фразеологизмы уходят в прошлое, пропуская в обиход новые.

   Репетитор по английскому языку в Гомеле нужной квалификации, как правило, учит классическому языку Британской школы. По этой причине многие слова и фразы на этом языке в других странах, к примеру, в Америке, могут значительно отличаться. Это же касается и акцента. К примеру, слово «answer» (ответ) на британском акценте звучит как «ансер», а на американском – «енсер».

Protected by Copyscape